
Arthur Hayes:美联储“失控”进行时,比特币年底可达 25 万美元
作者:ARTHUR HAYES原标题:The BBC编译:BitpushNews(此处表达的任何观点均为作者的个人观点,不应作为投资决策的依据,也不应被视为从事投资交易的建议或推荐。)杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)和黑田东彦(Hiroki Kuroda)在全球央行圈子中成为了亲密的朋友。黑田东彦几年前结束了日本央行(BOJ)行长的任期,鲍威尔经常打电话给他寻求建议或只是闲聊。鲍威尔在今年三月初与美国新任财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)举行了一次非常动荡的会议。这次会议给他留下了精神创伤,他需要有人倾诉——让我们听听他们的对话。 鲍威尔: 黑田东彦,我真的需要和你谈谈。我刚刚和斯科特进行了一次非常令人不安的会议。 黑田东彦: 我洗耳恭听?鲍威尔: 你不会相信刚刚发生了什么。斯科特把我叫到华盛顿特区聊天。我当时想,“我很忙;几天后就要召开联邦公开市场委员会(FOMC)会议了。我们能电话里谈吗?”但斯科特坚持要我去。我早该知道会发生一些奇怪的事情。黑田东彦: 等等——在你说其他事情之前,我有一个建议。你听说过中央银行家的荣格中心(Jung Center for Central Bankers)吗? 鲍威尔: 没有,我没听说过。你说的荣格是那个心理学家卡尔·荣格吗?黑田东彦: 是的,就是他。在德国国家银行(Reichsbank)时期,他创建了一个项目,帮助当时的著名中央银行家应对作为宇宙主宰者的新角色所带来的所有压力和责任。第二次世界大战后,这一实践扩展到了伦敦、巴黎、东京和纽约。 鲍威尔: 这太棒了;我一直感到很孤独。我很想有人能和我谈谈我作为世界上最重要银行家所面临的独特压力。 黑田东彦: 我会让贾斯汀(Justine)知道你要来。她在公园大道740号的单元接待客户。鲍威尔: 谢谢,我明天就去预约。黑田东彦: 别担心。任何时候都只有一位客户适合她的服务,那就是美联储主席。她存在的目的就是为你服务。 杰罗姆感到一阵宽慰涌上心头。他不敢相信有专门为他服务的心理健康专家。他也不敢相信她的地址。他职业生涯中一直试图在像公园大道740号这样的地方买一套合作公寓。“这到底是怎么回事,”他心想。只要他说一句话,他就能让住在那栋楼里的大多数金融家破产。他们都是一群自负、过度使用杠杆的混蛋。 第二天,杰罗姆前往上城区见贾斯汀。他在前台登记后,被带到一部直达贾斯汀单元的私人电梯。当他走出电梯时,他看到了一个女神。中央银行之神一定读懂了他的心思。除了她的外表,室内装饰也正是他会选择的方式。贾斯汀打了个招呼,示意他躺在勒·柯布西耶(Le Corbusier)的躺椅上。旁边一张野口勇(Noguchi)咖啡桌上放着一杯冰沙。鲍威尔喝了一口;味道鲜美且舒缓。贾斯汀似乎从内到外都了解他。 贾斯汀: 很完美,不是吗?鲍威尔: 我惊呆了;我们从未见过面,但你却如此了解我。贾斯汀: 我的公司近一个世纪以来一直在为中央银行家宇宙主宰者服务。我们从内到外都了解你。我想我明白你今天来见我的原因。通常,主席在与财政部或财务部门的对应人员进行了一次令人不安的会议后,才会知道我们的存在。让我猜猜:你目睹了一场主导权的展示。鲍威尔: 完全正确,你很擅长这个。是的,这对我精神上造成了很大的伤害,在这次经历后,我觉得自己不再是一个男人,不——不再是一个人。贾斯汀: 告诉我发生了什么。鲍威尔: 首先,我有点生气斯科特坚持让我拖着自己去华盛顿特区。纽约是帝国的首都,不是华盛顿特区。他以为他是谁!贾斯汀: 这...







